“俘获的”常见英文表达有 captured 或 seized，具体使用取决于语境：
captured：常用于军事场景，指通过战斗或策略将敌人、战利品等抓获，强调“被捕获”的状态。例如：
The captured soldiers were taken to a prisoner-of-war camp.（被俘的士兵被带到了战俘营。）
The captured enemy equipment was displayed in the square.（缴获的敌方装备在广场上展出。）
seized：侧重于通过突然行动或力量强行夺取，也可用于非军事语境，表示“夺取、占据”。例如：
The rebels seized several important towns.（叛军占领了几个重要城镇。）
Police seized a large quantity of drugs.（警方查获了大量毒品。）
此外，在特定语境中，还可使用 captive（名词形式为“俘虏”，形容词表示“被俘的”）、prisoner（名词，指“囚犯、俘虏”）等词来表达类似含义。