“剑术家”常见的英文表达是 swordsman（男性）或 swordswoman（女性） 。
“swordsman”指擅长使用剑术的人，尤其是男性；“swordswoman” 则特指女性剑术家。例如：
He is a renowned swordsman in the region.（他是这一地区有名的剑术家。 ）
She dreams of becoming a great swordswoman.（她梦想成为一名伟大的女剑术家。 ）