“输送管”常见的英文表达是 conveying pipe 或 conveyance pipe，也可根据具体使用场景表述为 pipeline（侧重于长距离的管道输送系统，如油气管道） 、 conduit（常指用于引导液体、气体或电线的管道、导管） 等。以下为具体示例：
conveying pipe：This conveying pipe is designed to transport fluids efficiently.（这条输送管设计用于高效地输送流体。 ）
conveyance pipe：The conveyance pipe system ensures a steady supply of water.（输送管系统确保了稳定的水供应。 ）
pipeline：The new pipeline will greatly improve the transportation of natural gas.（这条新的输送管道将极大地改善天然气的运输。 ）
conduit：A large conduit carries water from the reservoir to the city.（一条大型输送管将水从水库输送到城市。 ）