“安排比赛”常见的英文表达有 "arrange a match/game" 或 "schedule a match/game"。
Arrange 侧重于“安排、筹备”的动作,强调从无到有地规划或组织比赛。
Schedule 更侧重于“安排时间、列入日程表”,强调为比赛确定具体的时间和地点。
例句:We need to arrange a match with another team next week.(我们需要下周和另一支队伍安排一场比赛。)
The tournament organizer will schedule all the games in advance.(赛事组织者会提前安排好所有比赛的时间。)