“安排比赛”常见的英文表达是 “schedule a match” 或 “arrange a match”。
schedule a match：更侧重于按照时间表或计划来安排比赛，强调在既定的时间框架内进行组织。例如：We need to schedule a match for next weekend.（我们需要为下周末安排一场比赛。 ）
arrange a match：使用范围更广，强调为比赛进行各方面的协调、组织与安排，不局限于时间方面。例如：They are trying to arrange a friendly match between the two teams.（他们正试图安排两队之间的一场友谊赛。 ）