“波浪状的”常见的英文表达是 wavy。例如:
She has long, wavy hair.(她有一头长长的波浪状头发。)
The surface of the lake was wavy in the breeze.(微风中,湖面波光粼粼、泛起波浪。)
此外,还有一些较为特定或描述性更强的表达,例如 undulating(侧重于描述连续起伏、波浪般涌动的状态,常用于形容地形、线条等较大范围或较为抽象的起伏 )、rippled(更强调表面细小、不规则的波浪状纹理,常用于描述水、纸张等表面的轻微起伏 )等,但 wavy 是最常用、最通用的表达“波浪状的”词汇。