“耀目地”可以用英语表达为 “dazzlingly” 或 “brilliantly”。这两个词都带有强烈、耀眼的光芒或效果的意味，常用于描述某物或某人以非常引人注目的方式展现出来。
Dazzlingly：更侧重于描述光芒的强烈和刺眼，常用于形容光线、色彩或表演等非常引人注目、令人眼花缭乱的场景。例如：“The diamonds sparkled dazzlingly under the light.”（钻石在灯光下耀目地闪烁。）
Brilliantly：则更侧重于描述才智、表现或成就的卓越和出色，但也可以用于形容光芒或色彩的鲜艳和耀眼。例如：“The fireworks lit up the sky brilliantly.”（烟花耀目地照亮了天空。）
在具体语境中，可以根据需要选择合适的词汇。如果强调的是光芒的强烈和刺眼，dazzlingly 可能更为贴切；如果强调的是才智、表现或成就的卓越，或者想要表达一种更加优雅、绚丽的耀目感，brilliantly 则可能更为合适。