“可恶”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境和想要传达的情感强度：
1、 Hateful：
含义：表示可恨的、讨厌的，通常用于描述令人极度反感或憎恶的人或事物。
示例：That hateful man always makes trouble.（那个可恶的男人总是惹是生非。）
2、 Detestable：
含义：与hateful相似，但语气可能更重一些，表示非常可憎的、令人厌恶的。
示例：His detestable behavior shocked everyone.（他那可恶的行为让所有人都震惊了。）
3、 Abominable：
含义：表示令人憎恶的、可恨的，常用于描述行为或品质极其恶劣的情况。
示例：The abominable crime committed by him aroused public outrage.（他所犯下的令人憎恶的罪行激起了公众的愤怒。）
4、 Annoying（程度较轻）：
含义：表示令人烦恼的、讨厌的，通常用于描述一些不太严重但令人不悦的情况。
示例：That annoying noise keeps me awake at night.（那讨厌的噪音让我晚上睡不着觉。）
5、 其他表达：
在某些语境下，还可以使用“Damn it!”、“What a pain!”、“How irritating!”等表达来传达类似“可恶”的情感，但这些表达更加口语化，且情感强度和具体含义可能因语境而异。