“采油套管”常见的英文表达是 “oil production casing” 。
在石油开采领域,casing指套管,用于保护井壁、支撑油层套管以上各层套管的重量等;production有“生产、开采”之意,所以oil production casing准确描述了用于采油作业的套管这一概念。