“电话银行业务”的英语表达是 telephone banking services 或 phone banking services 。其中，“telephone banking” 和 “phone banking” 意思相近，都指通过电话为客户提供的银行业务服务；“services” 表示各项具体的业务内容。
例句：
Many banks offer 24-hour telephone banking services for their customers. （许多银行为客户提供24小时电话银行业务服务。）
You can inquire about your account balance through our telephone banking services. （您可以通过我们的电话银行业务服务查询账户余额。）