“婴儿潮一代”常见的英文表达是 “Baby Boomers” 。
“Baby Boom” 指的是“婴儿潮”，即某个时期出生率大幅上升、大量婴儿出生的现象；而 “Boomers” 就是从 “Baby Boom” 衍生而来，专门指代在婴儿潮时期出生的人，也就是“婴儿潮一代”。例如：Baby Boomers are now reaching retirement age.（婴儿潮一代如今正步入退休年龄。）