“基本系统”常见的英文表达有 basic system 或 fundamental system。
basic system：侧重于表达“基础的、基本的”系统，强调系统具备基础功能或构成要素，应用场景较为广泛。例如：The basic system of the computer needs to be updated.（这台计算机的基本系统需要更新。）
fundamental system：更强调“根本的、核心的”系统，突出系统在整个体系中的基础性和关键性地位。例如：A fundamental system of values guides our behavior.（一套根本的价值体系指引着我们的行为。 ）