“名利”常见的英文表达是 “fame and fortune” 。其中，“fame”意思是“名声；声誉” ，“fortune”意为“财富；巨款” ，二者结合起来就表达了追求名声和财富，即“名利”的含义。
例如：Many people are chasing after fame and fortune in the entertainment industry.（很多人在娱乐圈追逐名利。 ）
此外，“fame and gain” 也有类似意思，不过“fame and fortune”使用更为普遍。