“首要目标”常见的英文表达有 primary objective、principal goal 或 chief aim。具体使用可根据语境和表达习惯进行选择：
Primary objective：最常用且正式的表达，适用于各种正式场合（如商业、学术、军事等），强调目标的首要性和基础性。
例句：Our primary objective is to increase market share by 20% this year.
（我们的首要目标是今年将市场份额提高20%。）
Principal goal：强调目标的核心性和重要性，常用于描述战略或长期规划中的关键目标。
例句：The principal goal of this project is to develop sustainable energy solutions.
（这个项目的核心目标是开发可持续能源解决方案。）
Chief aim：较为口语化，但依然正式，适用于强调目标的主导性或最终意图。
例句：The chief aim of the policy is to reduce poverty in rural areas.
（这项政策的主要目的是减少农村地区的贫困。）
选择建议：若需强调目标的基础性或第一步，用 primary objective。
若需突出目标的核心性或战略意义，用 principal goal。
若需简洁且口语化表达，可用 chief aim。
其他类似表达还包括 key target（关键目标）或 overarching goal（总体目标），可根据具体语境灵活选用。