“文件控制”常见的英文表达是 “Document Control”。
在各类管理体系（如质量管理体系ISO 9001、环境管理体系ISO 14001等）以及日常办公和项目管理场景中，这个短语被广泛使用，指的是对文件从创建、审核、批准、发布、分发、使用、更改、回收、作废到存档等全生命周期的管理活动，以确保文件内容准确、有效且可追溯 。例如：Document Control is an important part of the quality management system.（文件控制是质量管理体系的重要组成部分。 ）