“播种机”常见的英文表达是 seeder 或 seed planter 。
seeder：这个词较为简洁常用，在农业相关语境中，人们能很自然地理解其指的是用于播种的机器。例如：This new seeder can work efficiently in large fields.（这台新的播种机可以在大田里高效作业。）
seed planter：意思更加直白，明确指出了是用于种植种子的机器，在描述或解释播种机功能时使用，能让对方更清晰理解其用途。例如：The farm purchased a high - tech seed planter to improve sowing quality.（农场购买了一台高科技播种机来提高播种质量。 ）