“播种机”的英语表达是 seeder 或 seed planter。
seeder:这是一个较为简洁和常用的词汇,直接指代用于播种的机器或设备。
seed planter:这个表达更为具体,强调了机器“种植种子”的功能,适用于需要更详细描述的场合。
在日常交流或专业文献中,seeder 是更为常用的词汇。例如,在农业机械的语境中,人们可能会说:“We need a new seeder for our farm.”(我们的农场需要一台新的播种机。)