“顿足”常见的英文表达有 “stamp one's foot” 或 “stomp one's foot” 。这两个短语都形象地描绘出用脚重重地踏地，以表达愤怒、焦急等强烈情绪的动作。
例如：
He stamped his foot in frustration.（他因沮丧而顿足。）
She stomped her foot angrily.（她愤怒地顿足。）