“腐烂”常见的英文表达有 rot、decompose 和 putrefy ，具体使用可根据语境和表达侧重点来选择：
rot：
含义：指有机物因微生物作用而逐渐分解、变坏，强调从内部开始变质、腐烂，通常用于描述食物、植物等自然物质的腐坏过程，也可引申用于描述抽象事物（如关系、制度等）的衰败、恶化。
例句：The apples have started to rot.（这些苹果已经开始腐烂了。）
decompose：
含义：侧重于指物质在化学或生物作用下分解成更简单的成分，是一个较为科学、正式的词汇，常用于描述生物遗体、有机废物等的分解过程，也可用于描述化学物质在特定条件下的分解。
例句：Bacteria help to decompose organic waste.（细菌有助于分解有机废物。）
putrefy：
含义：强调因腐败而发出难闻气味，通常用于描述肉类等蛋白质丰富的物质在腐败过程中产生的恶臭现象，带有较强的感官色彩，描述的场景往往令人感到不愉快。
例句：The dead fish began to putrefy in the hot sun.（在炎热的阳光下，死鱼开始腐烂发臭了 。）