“腐烂”常见的英文表达有 rot、decay 和 putrefy，具体使用取决于语境和强调的侧重点：
1、 rot
读音：英 [rɒt]；美 [rɑːt]
词性：动词、名词
含义及用法：
动词：表示（有机物）腐烂、腐朽，强调逐渐变坏、分解的过程，通常用于描述植物、食物等有机物质因微生物作用而变质。例如：The fruit has started to rot.（水果开始腐烂了。）
名词：指腐烂的状态或物质。例如：The rot had set in.（腐烂已经开始了。）
2、 decay
读音：英 [dɪˈkeɪ]；美 [dɪˈkeɪ]
词性：动词、名词
含义及用法：
动词：意为逐渐衰败、腐烂、分解，常用于描述物质（如建筑物、牙齿等）因时间、自然力量或缺乏维护而逐渐变坏、失去原有功能或结构的过程。例如：The old building is beginning to decay.（这座老建筑开始腐烂、坍塌了。）
名词：表示衰败、腐烂的状态或过程。例如：the decay of ancient ruins（古代废墟的衰败）
3、 putrefy
读音：英 [ˈpjuːtrəfaɪ]；美 [ˈpjuːtrəfaɪ]
词性：动词
含义及用法：表示（有机物）腐烂、发臭，强调因细菌作用而产生的恶臭和严重腐烂，常用于描述尸体、腐败食物等散发难闻气味的腐烂情况，是一个比较正式、专业的词汇。例如：The dead fish began to putrefy in the heat.（在高温下，死鱼开始腐烂发臭了。）