“排汗”常见的英文表达是 “perspiration” 或 “sweating”。
perspiration:较为正式、书面,侧重于指身体通过皮肤排出汗液这一生理现象。例如:The body regulates its temperature through perspiration.(身体通过排汗来调节体温。)
sweating:使用更为普遍、口语化,既可表示排汗这个动作,也可指排出的汗液。例如:After running, I was sweating heavily.(跑步之后,我出了很多汗 。)