“联接法兰”常见的英文表达是 “connecting flange” 或 “coupling flange” 。
“connecting flange” 侧重于表达法兰用于连接部件这一功能。
“coupling flange” 中 “coupling” 也有连接、耦合之意，同样能准确传达“联接法兰”的含义。