“水相”在化学或相关领域中常见的英文表达是 aqueous phase 。
“aqueous”意思是“水的;水溶液的” ,“phase”指“相;阶段” ,所以“aqueous phase”就表示水相。例如:In this chemical reaction, the aqueous phase and the organic phase are clearly separated.(在这个化学反应中,水相和有机相明显分离。 )