“最后结论”常见的英文表达有 final conclusion、ultimate conclusion 或 concluding remark/statement（后两者更侧重于总结性的陈述，但也可在一定语境下表达“最后结论”之意）。
final conclusion：最直接、常用的表达，强调是经过一系列过程或讨论后得出的最终判断或结果。例如：After careful consideration, we reached the final conclusion.（经过慎重考虑，我们得出了最后结论。）
ultimate conclusion：侧重于表示这是最终的、不可再更改的结论，语气比“final conclusion”稍强一些。例如：The ultimate conclusion of the research was quite surprising.（这项研究的最后结论相当令人惊讶。）
concluding remark/statement：更侧重于总结性的发言或陈述，不一定完全等同于“最后结论”，但在一些语境中，可以作为总结的最后部分，即“最后结论”的一种表达。例如：In his concluding statement, he summarized the main points of the discussion.（在他的总结发言中，他概括了讨论的主要要点。）