基层医疗的英文 基层医疗用英语怎么说

“基层医疗”常见的英文表达是 primary healthcare（也可写作 primary health care），此外 primary-level medical care 也可用于表达这一概念。以下为你详细介绍：

primary healthcare/primary health care

含义：指最基本的、面向大众的医疗保健服务，强调预防、治疗和康复的综合服务，通常在社区层面提供，是整个医疗卫生体系的基础。

例句：

The government is committed to improving access to primary healthcare for all citizens.（政府致力于让所有公民都能获得基层医疗服务。）

Primary healthcare plays a crucial role in early disease detection and prevention.（基层医疗在早期疾病检测和预防方面起着至关重要的作用。）

primary-level medical care

含义：同样表示基层医疗，更侧重于医疗层面，强调这是最基础级别的医疗服务。

例句：

In rural areas, primary-level medical care facilities are often under-resourced.（在农村地区，基层医疗设施往往资源不足。）

We need to strengthen the training of medical professionals for primary-level medical care.（我们需要加强对基层医疗专业人员的培训。）