“先尝”常见的英文表达可以是 “try first” 或 “sample first” ,具体使用哪种可根据语境:
“try first”:较为通用和口语化,强调在购买或进一步行动之前先进行尝试。例如:You can try the food first before you decide to buy.(你可以先尝尝这道菜,再决定买不买 。)
“sample first”:更正式一些,常用于商业、美食评测等场景,有“取样、品尝样品”的意思。例如:Customers are encouraged to sample first the new flavors of ice cream.(鼓励顾客先品尝新口味的冰淇淋。 )