“强壮剂”常见的英文表达是 “tonic” 或 “strengthener”,具体使用可根据语境来选择:
“tonic”: 指能增强体力、恢复精力的饮品或药物,强调具有滋补、强身健体的作用,常用于日常表达。例如:This herbal tonic is said to boost your energy.(据说这种草药强壮剂能增强你的体力。)
“strengthener”:更侧重于表达“增强……(力量、体质等)”的概念,使用场景相对更正式或专业一些。例如:The new formula acts as a muscle strengthener.(这种新配方能起到增强肌肉的作用 。 )