“在典押中”可以翻译为 “under mortgage” 或 “in mortgage”。
“under mortgage” 是更常用的表达，直接指出了某物（如房产、财产等）正处于被抵押的状态。
“in mortgage” 也能表达类似意思，但在英语实际使用中，“under mortgage” 更为普遍。