“丑恶地”常见的英文表达是 uglily 或 viciously(在描述行为或性质极其恶劣、不道德的语境中) 。
uglily 侧重于描述外观或行为上缺乏美感、令人不悦,有“丑陋地;难看地”含义。例如:The scar on his face made him look uglily.(他脸上的伤疤让他看起来很丑陋 。 )
viciously 更强调行为的凶狠、恶毒、不道德,有“凶恶地;恶毒地”之意。例如:The dog attacked the child viciously.(那只狗凶恶地攻击了那个孩子 。 )