“使反射”常见的英文表达可以是 “cause reflection” 、“produce reflection” 或 “elicit reflection” ,具体使用哪种取决于语境:
cause reflection:强调引发、导致反射行为或现象的产生。例如:The smooth surface causes reflection of light.(光滑的表面会使光发生反射 。)
produce reflection:侧重于产生、制造出反射效果。例如:This special material can produce reflection under certain conditions.(这种特殊材料在一定条件下能产生反射。 )
elicit reflection:更侧重于引发、激发出某种思考或反射性的反应(常用于比喻义,指引发内心深处的思考等类似反射的思维活动)。例如:The teacher's question was designed to elicit reflection from the students.(老师的问题旨在引发学生们的思考 。 )