“奖励金”常见的英文表达是 “bonus” 或 “incentive pay” ，具体使用哪个取决于语境：
bonus：这是最常用的表达，指额外给予的奖金、红利，强调是在正常报酬之外因某种原因（如工作表现优异、公司业绩达标等）而获得的额外金钱奖励。例如：The company gave all employees a year-end bonus.（公司给所有员工发放了年终奖励金。）
incentive pay：更侧重于强调这是一种为了激励员工、促使他们达到某种目标或表现出色而支付的报酬，突出激励作用。例如：We offer incentive pay to encourage sales staff to achieve higher targets.（我们提供奖励金以鼓励销售人员实现更高的目标 。）