“恩人”常见的英文表达有 benefactor、savior（美式拼写也可作 saviour，英式）、good Samaritan（侧重于热心助人者，有时可带有报恩意味的语境中也可用） 。具体如下：
benefactor：指给予帮助、施予恩惠的人，常用于正式场合或书面语，强调对他人有实质性帮助或恩情。例如：The local benefactor donated a large sum of money to build a new school.（这位当地的恩人捐了一大笔钱用于建造一所新学校 。）
savior（saviour）：原意是“救世主”，在描述对个人有重大帮助、解救于困境之中的人时，可译为“恩人、救星”，带有一种将对方从极大困难或危险中拯救出来的意味。例如：To him, that doctor was nothing less than a savior.（对他来说，那位医生就是他的恩人。）
good Samaritan：源自《圣经》中好心的撒玛利亚人帮助受伤者的故事，现在常用来指那些热心助人、不求回报的好心人，在某些语境中，若某人对自己有极大帮助，也可用此表达带有感激地称其为“恩人”。例如：The good Samaritan drove me to the hospital when I was in need.（在我需要帮助的时候，那位好心人开车送我去医院，他就是我的恩人 。 ）