“沙沙声”常见的英文表达是 rustling sound 或 rustle（作名词时）。
rustling sound 强调是那种轻柔、连续的摩擦所产生的沙沙声，比如树叶在风中摩擦发出的声音，就可以说 “the rustling sound of leaves in the wind” 。
rustle（名词）相对更简洁，在描述这种声音时也常用，例如 “I heard a gentle rustle outside the window.（我听到窗外传来轻微的沙沙声。）”