“五重的”可以用英语表达为 “quintuple”(形容词形式) 或 “fivefold”(在某些语境下也可表示类似含义,但“quintuple”更为直接对应“五重的”这一表述 )。
quintuple:作为形容词,意为“五倍的;五重的” ,例如:a quintuple victory(一场五重的胜利,即可能包含多个方面或维度的胜利) 。
fivefold:主要作副词,意为“五倍地;五重地” ,也可作形容词,但“quintuple”在描述“五重的”这种特性时更为常用和直接。例如:The production has increased fivefold.(产量已增至原来的五倍 。 )