“合唱队”常见的英文表达是 “choir”，也可用 “chorus”。
choir：更侧重于指教堂的唱诗班，或学校、社团等组织的合唱团体 ，在音乐专业语境或较为正式的场合中使用较多。例如：The school choir performed beautifully at the concert.（学校合唱队在音乐会上表演得很精彩。）
chorus：含义更广泛，可表示合唱队、合唱团，也可指戏剧、音乐剧中的合唱部分，在日常生活和一般语境中较为常用。例如：The chorus sang in perfect harmony.（合唱队唱得非常和谐。）