“解说员”常见的英文表达是 commentator ,读音:英 [ˈkɒmenteɪtə(r)];美 [ˈkɑːmenteɪtər] 。它主要指在体育赛事、新闻报道、各类活动现场等对事件进行实时解说、评论的人。例如:The football commentator provided a lively and insightful account of the match.(这位足球解说员对比赛进行了生动且富有洞察力的解说。)
此外,announcer 也有“解说员;播音员”的意思,读音:英 [əˈnaʊnsə(r)];美 [əˈnaʊnsər] ,不过它更侧重于宣布消息、播报信息等广播或活动现场的介绍性工作。例如:The announcer introduced the next performer.(这位播音员介绍了下一位表演者。)