“下弦月”的英文表达是 waning crescent moon 或直接说 waning crescent。
waning 意为“渐亏的；逐渐变小的”，描述月亮从满月逐渐减小到新月的阶段。
crescent 意为“新月形的；月牙形的”，指月亮呈现出弯弯的形状。
moon 表示“月亮”，在此上下文中可省略，因为“waning crescent”通常已明确指代下弦月。但在需要更明确表达时，可加上“moon”。
因此，“下弦月”最常用的英文表述是 waning crescent，若需更完整，可说 waning crescent moon。