“机密性协议”常见的英文表达是 "confidentiality agreement" 。
此外，在特定语境或法律领域中，也可能使用 "non-disclosure agreement (NDA)" ，它同样强调对信息保密，侧重于防止信息泄露给第三方，在很多商业合作场景中，当双方要共享敏感信息但又不想这些信息被公开时，就会签订这样的协议。例如：We need to sign a confidentiality agreement/non-disclosure agreement before sharing any sensitive data.（在共享任何敏感数据之前，我们需要签订一份机密性协议/保密协议 。）