“金箔”的英语表达是 gold leaf。
“gold”意思是“金；金色”，“leaf”在这里指“薄片；箔”，所以“gold leaf”就是“金箔”，即用黄金锤成的薄片，常用于工艺品装饰、建筑装饰、食品点缀等领域。例如：The artist carefully applied gold leaf to the icon.（艺术家小心地将金箔贴在圣像上。 ）