现阶段的英文 现阶段用英语怎么说

---

“现阶段”常见的英文表达有 at this stage、at the present stage 或 in the current phase。以下为具体说明及例句：

1. at this stage

含义：在目前这个阶段，强调当下所处的特定时刻或时期。

例句：

At this stage, we need to focus on data collection. （现阶段，我们需要专注于数据收集。）

It's too early to make a decision at this stage. （现阶段做决定还为时过早。）

2. at the present stage

含义：与“at this stage”意思相近，但更正式，常用于书面语或正式场合。

例句：

At the present stage, our priority is to improve efficiency. （现阶段，我们的首要任务是提高效率。）

The project is still in the planning phase at the present stage. （现阶段，项目仍处于规划阶段。）

3. in the current phase

含义：强调当前所处的特定阶段或时期，常用于描述项目、研究或发展的进展。

例句：

In the current phase, we are testing the software. （现阶段，我们正在测试软件。）

The company is expanding rapidly in the current phase. （现阶段，公司正在迅速扩张。）

4. 其他表达

for the time being：暂时，目前（强调时间上的暂时性）。

例句：For the time being, we'll continue with the existing plan. （现阶段，我们将继续执行现有计划。）

currently：目前，现在（强调状态或情况的持续性）。

例句：Currently, we are facing some challenges. （现阶段，我们正面临一些挑战。）

选择建议

正式场合：优先使用 at the present stage 或 in the current phase。

日常交流：使用 at this stage 或 currently 更自然。

强调时间短暂性：使用 for the time being。

根据具体语境和表达需求选择最合适的短语即可。