“吹牛的”在英语中常见的表达是 “boastful” 或 “bragging”（形容词形式），具体使用哪个词取决于语境：
1、 “boastful”（形容词）：
含义：指喜欢自夸、吹牛的，带有一种自负或炫耀的意味。
例句：He's a boastful person who always talks about his achievements.（他是个吹牛的人，总是谈论自己的成就。）
2、 “bragging”（形容词，由动词“brag”演变而来）：
含义：指吹牛的、自夸的，更侧重于描述一种行为或习惯。
例句：I don't like his bragging attitude.（我不喜欢他吹牛的态度。）
此外，在更口语化的表达中，也可以使用 “full of hot air”（吹牛的，空洞的）这样的短语来形容一个人吹牛且不切实际。但需要注意的是，“full of hot air”更多用于形容一个人说话不切实际、夸大其词，带有一定的贬义。