“一贯地”常见的英文表达有 consistently、always、constantly、habitually 等，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
consistently：强调持续、一贯地保持某种状态或行为，语气较为正式和书面，常用于描述在较长时间内持续稳定的情况。例如：He has consistently performed well in his studies.（他在学习上一直表现出色。）
always：使用频率很高，表示总是、一贯如此，语气较为口语化，适用于各种日常场景。例如：She is always punctual for work.（她上班一贯很准时。 ）
constantly：侧重于强调频繁地、不断地发生某种行为或存在某种状态，有一种连续性、不间断的感觉。例如：The manager is constantly checking on our progress.（经理一贯在检查我们的工作进展。 ）
habitually：更侧重于表示习惯性地、通常如此，强调基于个人习惯而形成的一贯行为方式。例如：He habitually arrives at the office early.（他一贯习惯早早到办公室。 ）