“平行演化”常见的英文表达是 “parallel evolution” 。
例如：Parallel evolution has occurred in some unrelated animal species in similar environments.（在相似环境中，一些无关的动物物种出现了平行演化现象 。 ）