“资产置换”的常见英文表达是 “asset swap” 或 “asset exchange”。
asset swap：更侧重于交易中涉及资产互换的概念，在金融领域较为常用，可指通过交换资产来优化资产结构、降低风险或实现其他财务目标。
asset exchange：表述更为直白，直接点明是资产之间的交换行为，在日常交流或一些非高度专业化的语境中也会使用。