“适应温度”可以翻译为 “adapt to the temperature” 或 “be adapted to the temperature”，具体使用哪个取决于语境和句子结构。
“adapt to the temperature” 是动词短语，表示主动适应某个温度环境。例如：“Plants need time to adapt to the temperature changes.”（植物需要时间来适应温度的变化。）
“be adapted to the temperature” 是被动语态，表示被适应于某个温度环境，常用于描述物体或生物的特性。例如：“This type of equipment is adapted to work in extreme temperatures.”（这种设备被设计成能在极端温度下工作。）