“环境破坏”常见的英文表达是 environmental destruction 或 environmental damage。
environmental destruction 强调对环境造成彻底的、不可逆的破坏，程度较重。例如：Uncontrolled logging has led to severe environmental destruction in many regions.（无节制的砍伐导致许多地区出现了严重的环境破坏。）
environmental damage 侧重于描述对环境造成的损害，程度可轻可重，使用场景更为宽泛。例如：The factory's waste discharge has caused significant environmental damage.（这家工厂的废物排放已经对环境造成了重大损害。 ）