“高龄的”常见的英文表达有 elderly、aged 或 advanced in age，具体使用哪个词或短语取决于语境和表达习惯：
1、 elderly：
这是一个形容词，常用于描述年纪较大、进入老年阶段的人，语气较为正式且带有一定的尊敬意味。
例句：The elderly gentleman needs assistance with daily tasks.（这位高龄的先生需要帮助完成日常事务。）
2、 aged：
同样是一个形容词，意为“年老的”或“高龄的”，但语气可能比“elderly”稍显生硬或正式，在某些语境下可能带有轻微的贬义或强调年龄带来的身体变化。不过，在日常使用中，它也可以是一个中性的描述。
例句：The aged couple enjoys a peaceful retirement.（这对高龄夫妇享受着宁静的退休生活。）
3、 advanced in age：
这是一个短语，意为“年事已高”或“高龄”，常用于正式场合或书面语中，以强调年龄的高大。
例句：Despite being advanced in age, she remains active and engaged.（尽管年事已高，她仍然活跃且投入。）