"The other side of one's personality" 或 "The flip side of one's personality" 都可以表达“个性的另一面”的意思。
“The other side of one's personality” 较为直接和常用,强调个性中不常被展现或被忽视的另一面。
“The flip side of one's personality” 使用了“flip side”这一短语,原指唱片的另一面,后引申为事物的另一面或反面,在这里也形象地表达了个性中隐藏或未被充分认识的一面。