"个性的另一面" 可以翻译为 "the other side of one's personality" 或者 "the alternative facet of one's character" 。这两个表达都传达了个性中不同于常规或显而易见部分的另一面含义。