"耐蠕变试验" can be translated into English as "creep resistance test" or "creep test".
"Creep resistance" emphasizes the material's ability to resist deformation under long-term stress, while "creep test" directly refers to the experimental procedure used to assess this property.
Both terms are commonly used in engineering and materials science contexts.