"耐蠕变试验" can be translated into English as "creep resistance test" or "creep test".
"Creep resistance test" emphasizes the ability to withstand creep deformation under long-term stress.
"Creep test" is a more general term for the experiment aimed at assessing creep behavior.
Both expressions are commonly used in technical and engineering contexts.