“水处理”常见的英文表达是 “water treatment” 。
例如:
Water treatment is crucial for protecting the environment.(水处理对保护环境至关重要。)
The factory has invested heavily in advanced water treatment technology.(这家工厂在先进的水处理技术上投入了大量资金。 )
此外,在一些更专业的语境中,也可根据具体场景使用 “aquatic treatment” (较少用,侧重水体相关处理 ) 或 “hydraulic treatment” (侧重于与水力学相关的处理,使用频率相对较低 )等表述,但 “water treatment” 是最通用、最常用的。