“防护设备”常见的英文表达是 protective equipment 。
例如:Workers must wear appropriate protective equipment.(工人必须佩戴合适的防护设备 。)