“污染度”常见的英文表达是 “degree of pollution” 或 “pollution level”。
degree of pollution：侧重于表示污染的程度，强调污染所达到的等级或水平高低。例如：We need to monitor the degree of pollution in the river regularly.（我们需要定期监测这条河的污染程度。 ）
pollution level：同样表示污染的程度，但更简洁常用，在环境科学、新闻报道等场景中经常出现。例如：The government has set strict standards to control the pollution level in the city.（政府制定了严格的标准来控制城市的污染水平。 ）