“使重定向”常见的英文表达是 "redirect" （作为动词使用）。例如：
This configuration will redirect the request to another URL.（这种配置会使请求重定向到另一个URL。）
The server is set up to redirect all traffic to a new website.（服务器被设置为将所有流量重定向到一个新网站。）
如果需要更正式或技术性的表达，也可以用 "perform redirection" ，不过在日常或技术文档中，“redirect” 本身就足够清晰和常用。